Traductor/Translate

domingo, 25 de noviembre de 2012

Espanglish


Hace un par de días o tres, se publicó una noticia sobre nuestro Presidente del Gobierno y su habilidad con los idomas (ingés y francés):


Visto esto podemos afirmar que actualmente en España tenemos un presidente (el anterior de las cejas peor aún y el otro del bigote era de risa aunque lo intentaba...) que no tiene ni idea de hablar ni inglés ni francés (el essspañol a vecesss le cuesssta también...) y sin embargo a nosotros para muchos puestos de trabajo se nos exige un buen dominio de otro idioma que no sea el propio (inglés habitualmente)! 

A mi personalmente me parece lamentable que tengamos presidentes del gobierno, un trabajo bastante importante creo yo, que no sean capaces de hablar varios idiomas, tampoco hace falta saber cinco idiomas ni que nuestros presidentes sean bilingües, pero que menos que un mínimo con el que puedas mantener una conversación con otros líderes de otros países no?... 



Pero bueno... debemos de tener calma y comprender a nuestro presidente Rajoy que afirma sin vergüenza ninguna: "It´s very difficult todo esto", y yo le digo: "Of course mi president, tu don´t worry que lo estas haciendo very bien my friend..." (con pareado para acabar)


No hay comentarios:

Publicar un comentario