Traductor/Translate

domingo, 25 de noviembre de 2012

Espanglish


Hace un par de días o tres, se publicó una noticia sobre nuestro Presidente del Gobierno y su habilidad con los idomas (ingés y francés):


Visto esto podemos afirmar que actualmente en España tenemos un presidente (el anterior de las cejas peor aún y el otro del bigote era de risa aunque lo intentaba...) que no tiene ni idea de hablar ni inglés ni francés (el essspañol a vecesss le cuesssta también...) y sin embargo a nosotros para muchos puestos de trabajo se nos exige un buen dominio de otro idioma que no sea el propio (inglés habitualmente)! 

A mi personalmente me parece lamentable que tengamos presidentes del gobierno, un trabajo bastante importante creo yo, que no sean capaces de hablar varios idiomas, tampoco hace falta saber cinco idiomas ni que nuestros presidentes sean bilingües, pero que menos que un mínimo con el que puedas mantener una conversación con otros líderes de otros países no?... 



Pero bueno... debemos de tener calma y comprender a nuestro presidente Rajoy que afirma sin vergüenza ninguna: "It´s very difficult todo esto", y yo le digo: "Of course mi president, tu don´t worry que lo estas haciendo very bien my friend..." (con pareado para acabar)


jueves, 15 de noviembre de 2012

Edinburgh -> MADRID -> Edinburgh

_10.11_
Salida desde Edinburgh.
Aterrizar en Madrid y padres.
Sorpresa TROSKA y cena (muy rápida).
Besos al Brugal.
Paseo por el Retiro con asalto a las barcas.
Vuelta a casa con 2kg de churros y porras bajo el brazo.
Cama y cerrando ojos.

_11.11_
Despertar y paella con la familia más fotos etíopes.
Partido del Madrid (victoria) rodeado del mejor ambiente.
Charla nocturna.

_12.11_
Tapas en el Lizarrán 
Diversia en el 100 Montaditos.

_13.11_
¡¡CUMPLEAÑOS DE LA TROSKA!!
Charla nocturna. 

_14.11_
Huelga General.
Cena hasta rebentar en un Chino.

_15.11_
Visita al Mercadona llenando la maleta.
Despegar y Edinburgh de nuevo.

jueves, 8 de noviembre de 2012

Cortar o no cortar? Segunda parte.

Hace un par de días plantee la siguiente pregunta ante el estado de mi pelo:

¿Cortar o no cortar? 


Pues ya tenemos respuesta... peeeeeeero antes de ver la tan esperada solución, quería publicar unas breves líneas que escribí hace ya algo más de un año y que tienen relación con este tema del que estamos hablando.
Allá van...


Un martes cualquiera
Una vez más en mi cabeza tenía lugar aquella batalla que tantas y tantas veces había acontecido con anterioridad.

Todos ellos se enfrentaban sin temor alguno al frío acero que sin piedad ni descanso iba eliminándolos a su paso una y otra vez. La mayoría perdían su vida ya que no tenían forma alguna de defenderse. La única arma de ataque de la que disponían era la superioridad numérica, siempre mermada durante contiendas como esta.

Ante combates tan desproporcionados, la idea de que con el paso del tiempo volverían a ser suficientes para futuras batallas era el consuelo necesario para crecer fuertes y seguir luchado por no desaparecer nunca por completo.

Todos y cada uno de ellos pretendían seguir existiendo por muchos años, combatiendo de esta forma por crecer en la más absoluta libertad y sin opresión alguna, y pese a que el afilado acero siempre volvía una y otra vez para cortar de raíz estas esperanzas, estos no cejaban en su empeño por seguir combatiendo por lo que de verdad creían: la libertad de crecer y desarrollarse a sus anchas sin impedimento alguno y de la forma que fuera, sin importar la apariencia que en su conjunto crearan de cara al exterior.

Todo esto sucedía en mi cabeza, con mi cuero cabelludo como campo de batalla, siempre que decidía que ya era hora de arreglarme un poco los pelos que tenía. La contienda duraba apenas 20 minutos desde que entraba en la peluquería. El acero cumplía con su trabajo como de costumbre, sin embargo y pese a que una y otra vez ganaba la batalla, la guerra no podía darse por vencida ya que con el paso del tiempo estos volverían a crecer, a fortalecerse y a estar dispuestos a desarrollarse en el campo de batalla.


Y ahora ya si que si, este es mi actual estado...


Hasta la próxima!

martes, 6 de noviembre de 2012

Cortar o no cortar? Esa es la cuestión.

Después de batir mi RÉCORD de PELO LARGO...
ha llegado el momento de pensar en hacer algo.

¿Cortar o no cortar? 

Esa es la cuestión para la que necesito opinión! (pareado incluido)
Mi estado actual es el siguiente:


Espero que no les abrume mi inmensa belleza y me hagan llegar sus mejores opiniones.
Muchas gracias una vez más!


PUBLICACIONES POSTERIORES:

  • Cortar o no cortar? Segunda parte.
http://guillermoch.blogspot.com.es/2012/11/cortar-o-no-cortar-segunda-parte.html
  • BEFORE VS AFTER

sábado, 3 de noviembre de 2012

Principal diferencia entre Madrid ciudad y Edinburgh city

La principal diferencia entre estas dos bonitas ciudades es bien simple:
  • Madrid ciudad se encuentra en España


  • Edinburgh city pertenece a Reino Unido


Muchas gracias !